André est bien enraciné en Haute-Lusace. Il est né à Wittichenau, a passé son bac à Hoyerswerda et est dentiste depuis 1982 dans son cabinet de Mortka, un village minuscule dans le nord du district de Bautzen. Et il fait partie de ceux qui ont toujours aimé donner une nouvelle vie aux objets cassés ou bons à être jetés. Enfant il réparait les radios cassées et transformait de vieilles voitures en caisse à savon. Il aime fabriquer. Plus tard, il construit lui-même son cabinet à Mortka et un immeuble de logements adaptés aux personnes âgées à partir d'une ancienne auberge du combinat de lignite VEB Glückauf. Un rêve lointain, et jusque-là encore vague: «créer un lieu de rencontre avec un parc pour les personnes âgées – et une attraction pour la région». L'idée se concrétise avec les blocs de granit cachés sous le tas de gravats: il en fera un château fort. «Et dès que me vient une idée, elle prend une certaine dynamique», explique-t-il.

De petits doutes font ensuite leur apparition: «Je me suis d'abord dit qu'il n'y avait aucun château fort dans la région, je ne pouvais donc pas en construire un», se souvient-il. Mais, au musée local de Hoyerswerda, il découvre la maquette d'un château de 1327 qui se tenait à seulement quelques kilomètres de là. Il était cependant fait en bois et a fini par être attaqué et réduit en cendres. Il ne représente donc pas un véritable modèle. Mais une base. André se déplace beaucoup, part à la découverte du château Kuckuckstein en Saxe, celui de Rabenstein et bien d'autres. Mais seulement pour trouver l'inspiration: «Mon château est un château fantastique, comme dans Harry Potter. Je ne voulais pas de plans historiques ou quelque chose de ce genre», insiste André.

Petit à petit il acquiert des connaissances en matière de construction de château, puis il se lance dans le dessin des plans, dépose la demande et s'occupe de l'achat des matériaux. À sa façon.

Le 30 septembre 2008, le permis de construire est délivré et le chantier commence le 1er octobre. Le bâtiment principal du «Jakubzburg» fait 20 mètres sur 20. «Nous avons commencé avec les fondations, puis nous avons construit les angles et beaucoup plus tard la tour et la porte. Nous ne voulions pas dévoiler trop vite aux gens du coin ce qui se tramait ici», dit-il. Il est sur le chantier tous les matins de six à neuf heures. Son cabinet n'ouvre que plus tard mais reste ouvert jusqu'à 21 heures. Il maçonne, enduit, habille. Sa femme se charge des plans et de la conception de l'intérieur, le reste, c'est-à-dire les travaux concernant l'acier et le fer, le cintrage et le fraisage, est géré par ses équipiers dans l'atelier créé pour l'occasion. Pendant ce temps, dix ou onze personnes bossent sur le chantier. «Un tel projet ne se réalise que si l'on travaille ensemble. Tout seul, cela ne fonctionne pas», confie-t-il.